Ticket #5099: lt.php

File lt.php, 3.1 KB (added by tomasstraupis@…, 6 years ago)

PoiExport? Lithuanian translation file

Line 
1<?php
2/*
3 * the messages array is a from => to replacement array used by localization
4 * copy this file and create a file named:
5 * <your language 2lettercode>.php
6 * And translate *ONLY* the strings after the => sign
7 *
8 */
9$messages = array (
10        'OpenStreetMap POI export' => 'OpenStreetMap POI eksportas',
11        'download free point of interest' => 'atsisiųsti nemokamus POI',
12        '1: POI type' => '1: POI tipas',
13        'Select the POI type' => 'Parinkite POI tipą',
14        '2: Device' => '2: Įrenginys',
15        'Select the device or file type you want to download to' => 'Parinkite įrenginį arba failų tipą',
16        '3: Export' => '3: Eksportuoti',
17        'Download POI file' => 'Atsisiųsti POI failą',
18        'Select the type of POI you would like to download. Currently only one type can be selected.' => 'Parinkite POI tipą, kurį norite atsisiųsti. Kol kas vienu metu galite parinkti tik vieną tipą.',
19        'Fuel' => 'Kuras',
20        'ATM' => 'Bankomatai',
21        'Speed camera' => 'Greičio kameros',
22        'Bus stop' => 'Stotelės',
23        'Parking' => 'Stovėjimo aikštelės',
24        'Bicycle parking' => 'Dviračių aikštelės',
25        'Place of worship' => 'Maldos namai',
26        'Hospital' => 'Ligoninės',
27        'Supermarket' => 'Parduotuvės',
28        'Theatre' => 'Teatrai',
29        'Police'=> 'Policijos nuovados',
30        'Fire station' => 'Gaisrinės',
31        'Post box' => 'Pašto dėžutės',
32        'Post office' => 'Pašto skyriai',
33        'Recycling' => 'Atliekų perdirbimas',
34        'Restaurant' => 'Restoranai',
35        'Fast food' => 'Greitas maistas',
36        'Toilets' => 'Tualetai',
37        'Pub' => 'Barai',
38        'Waste basket' => 'Šiukšlinės',
39        'Cattle grid' => 'Galvijai',
40        'Camp site' => 'Stovyklavietės',
41        'Hotel' => 'Viešbučiai',
42        'Museum' => 'Muziejai',
43        'Zoo' => 'Zooparkai',
44        'Castle' => 'Pilys',
45        'Windmill' => 'Vėjo malūnai',
46        'Lighthouse' => 'Švyturiai',
47        'Watermill' => 'Vandens malūnai',
48        'Water tower' => 'Vandens bokštai',
49        'Nightclub' => 'Naktiniai klubai',
50        'Stripclub' => 'Striptizo klubai',
51        'Next' => 'Kitas',
52        'Previous' => 'Ankstesnis',
53        'Select the device or file type you want to download the POI in' => 'Parinkite įrenginį ar failo tipą, kuriuo norite atsisiųsti POI',
54        'TomTom overlay (ov2)' => 'TomTom overlay (ov2)',
55        'Garmin (csv)' => 'Garmin (csv)',
56        'GPS Exchange format (gpx)' => 'GPS Exchange format (gpx)',
57        'Google Earth (kml)' => 'Google Earth (kml)',
58        'OpenStreetMap (osm)' => 'OpenStreetMap (osm)',
59        'OziExplorer (wpt)' => 'OziExplorer (wpt)',
60        'The file is ready for download.' => 'Failas paruoštas atsiuntimui.',
61        'Poi type' => 'Poi tipas',
62        'Device type' => 'Įrenginio tipas',
63        'Download' => 'Atsisiųsti',
64        'Poi Export' => 'Poi Eksportas',
65        'data' => 'duomenys',
66        'OpenStreetMap' => 'OpenStreetMap',
67        'community' => 'bendruomenė',
68        'Created by' => 'Sukurta',
69        'and' => 'ir'
70
71        );
72?>