Ticket #2096 (reopened defect)
RTL names in LTR locale shown funny
|Reported by:||StefanB||Owned by:||rails-dev@…|
Names in right-to-left languages (eg Hebrew) are displayed weirdly when shown using left-to-right locale (eg English).
Example: http://www.openstreetmap.org/browse/node/34621917 see the page title, which is normally displayed in the form "name (number)" but is shown as unusual "number) name)" in such cases. Tag name=value looks ok, probably because it isn't interpolated, or just because there is nothing to the right of the name that would be moved to the left.
Note that i am not sure how it is correct for RTL languages, but it doesn't look right in my (LTR) locale.
Might be remotely related to #1930
- Status changed from closed to reopened
- Resolution fixed deleted