Skip to content
This repository has been archived by the owner on Jul 24, 2021. It is now read-only.

French translation issue #4441

Closed
openstreetmap-trac opened this issue Jul 23, 2021 · 1 comment
Closed

French translation issue #4441

openstreetmap-trac opened this issue Jul 23, 2021 · 1 comment
Assignees
@openstreetmap-trac
Labels
Component: website Priority: minor Resolution: invalid Type: defect

Comments

@openstreetmap-trac
Copy link

Reporter: mehdilauters[at]gmail.com
[Submitted to the original trac issue database at 1.54pm, Wednesday, 13th June 2012]

Hi, there is a translation error for the french version of http://www.openstreetmap.org/. Some errors appears on the introducing texte:
Les donnes sont libres pour tretlcharger et utiliser sous salicence ouverte. Crer un compte d'utilisateur pour amliorer la carte.

but it should be "tlcharges" and "utilises".

Regards
@openstreetmap-trac openstreetmap-trac self-assigned this Jul 23, 2021
@openstreetmap-trac
Copy link
Author

Author: Richard
[Added to the original trac issue at 9.30pm, Wednesday, 13th June 2012]

Please fix this at translatewiki as per the e-mail I sent you when you mailed the OSMF board.

Failing that you can join and mail the talk-fr@ list where someone else can handle it.

Sign up for free to subscribe to this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in.
Assignees

@openstreetmap-trac openstreetmap-trac

Labels
Component: website Priority: minor Resolution: invalid Type: defect
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests
1 participant
@openstreetmap-trac