Opened 4 years ago

Last modified 4 years ago

#5296 new defect

"%{possible_points} points" Needs plural forms

Reported by: GunChleoc Owned by: rails-dev@…
Priority: minor Milestone:
Component: website Version:
Keywords: Cc:

Description

Can you please set the following string to use the plural format?

OSM website

[Wiki]

loaded successfully with %{trace_points} out of a possible %{possible_points} points.

I think it should look like this:

loaded successfully with %{trace_points} out of {{PLURAL|a possible %{possible_points} point|a possible %{possible_points} points}}

Change History (1)

comment:1 Changed 4 years ago by Tom Hughes

That's not going to work because there are two variables in that string which need to support pluralisation, and that isn't something the rails translation system supports.

Note: See TracTickets for help on using tickets.